O que significa "mandaremos-embora" em inglês e espanhol?

"mandaremos-embora" significa "fire" em inglês e "despedir" em espanhol.

Como usar "mandaremos-embora" em uma frase?

Ato de dispensar alguém, demitir ou mandar embora.

fire(verb)

firesfiredfiring

Exemplos de uso

"The boss fired them after the argument."→ "O chefe os mandou embora após a discussão."(Principalmente usado no contexto de demissão de emprego.)

dismisssend away

Notas: Para o sentido de dispensar alguém de um local, 'send away' é mais apropriado.

despedir(verbo)

despidodespedidadespidiendo

Exemplos de uso

"El jefe los despidió después de la discusión."→ "O chefe os mandou embora após a discussão."(Usado principalmente para demissão de emprego.)

echarmandar a paseo

Notas: Para o sentido de fazer alguém sair de um lugar, 'echar' ou 'mandar' são mais comuns.

mandaremos-embora

EN: fire · ES: despedir

Conectando idiomas e culturas