O que significa "manejado" em inglês e espanhol?

"manejado" significa "handled" em inglês e "manejado" em espanhol.

Como usar "manejado" em uma frase?

Particípio passado do verbo 'manejar'.

handled(participle)

handle

Exemplos de uso

"The equipment was handled with care."→ "O equipamento foi manejado com cuidado."(Tradução comum para a ação de manusear ou operar algo.)

managed

Notas: Refere-se mais à manipulação física ou operacional.

manejado(participio)

manejar

Exemplos de uso

"El equipo fue manejado con cuidado."→ "O equipamento foi manejado com cuidado."(Tradução direta e comum.)

gestionado

Notas: Corresponde diretamente ao particípio do verbo 'manejar'.

manejado

EN: handled · ES: manejado

Conectando idiomas e culturas