mangueirinha
Inglês
small hose(noun)
Flexões
small hosesExemplos de uso
"I need a small hose to connect the faucet to the washing machine."→ "Preciso de uma mangueirinha para conectar a torneira à máquina de lavar."(Refere-se a uma mangueira de menor diâmetro.)
Palavras facilmente confundidas
hosetubeNotas: A tradução 'small hose' captura a ideia de uma mangueira de menor tamanho.
Espanhol
manguerita(sustantivo femenino)
Flexões
mangueritasExemplos de uso
"Necesito una manguerita para conectar el grifo a la lavadora."→ "Preciso de uma mangueirinha para conectar a torneira à máquina de lavar."(Diminutivo de 'manguera', indicando menor tamanho.)
Palavras facilmente confundidas
mangueratuberíaNotas: 'Manguerita' é o diminutivo direto e mais comum.
mangueirinha
Conectando idiomas e culturas
EN: small hose · ES: manguerita