O que significa "mantenha" em inglês e espanhol?

"mantenha" significa "maintain" em inglês e "mantenga" em espanhol.

mantenha

maintain(verb)

maintainsmaintainedmaintaining

Exemplos de uso

"Please maintain silence in the library."→ "Por favor, mantenha o silêncio na biblioteca."(Refere-se a conservar um estado.)

keepsustain

Notas: A tradução mais comum para 'manter' em diversos contextos.

mantenga(verbo)

mantengomantuvistemantendremos

Exemplos de uso

"Es importante que usted mantenga la calma."→ "É importante que você mantenha a calma."(Forma do subjuntivo do verbo 'mantener'.)

conservesostenga

Notas: Equivalente direto no subjuntivo do verbo 'mantener'.

mantenha

EN: maintain · ES: mantenga

Conectando idiomas e culturas