manter-a-autoridade
Inglês
maintain authority(verb phrase)
Exemplos de uso
"The manager had to maintain authority over his team."→ "O gerente teve que manter a autoridade sobre sua equipe."(Expressão direta e comum em inglês.)
Palavras facilmente confundidas
hold authorityassert authorityNotas: A tradução mais direta e comum.
Espanhol
mantener la autoridad(locución verbal)
Exemplos de uso
"El profesor debe mantener la autoridad en el aula."→ "O professor deve manter a autoridade na sala de aula."(Tradução literal e de uso comum.)
Palavras facilmente confundidas
ejercer autoridadimponer autoridadNotas: Tradução direta e amplamente utilizada.
manter-a-autoridade
Conectando idiomas e culturas
EN: maintain authority · ES: mantener la autoridad
Conectando idiomas e culturas