manter-em-sigilo
Inglês
keep confidential(verb phrase)
Flexões
keeps confidentialkept confidentialkeeping confidentialExemplos de uso
"The lawyer must keep the client's information confidential."→ "O advogado deve manter as informações do cliente em sigilo."(Expressão comum em contextos legais e profissionais.)
Palavras facilmente confundidas
keep secretNotas: 'Keep confidential' é mais formal e abrange uma gama maior de informações sensíveis.
Espanhol
mantener confidencial(frase verbal)
Flexões
mantiene confidencialmantuvo confidencialmanteniendo confidencialExemplos de uso
"El acuerdo debe mantenerse confidencial entre las partes."→ "O acordo deve ser mantido em sigilo entre as partes."(Termo padrão em contextos formais e legais.)
Palavras facilmente confundidas
guardar secretomanter-em-sigilo
Conectando idiomas e culturas
EN: keep confidential · ES: mantener confidencial