Palavras
Traduzir de:

manter-o-costume

InglêsInglês

keep up the custom(phrasal verb)
Exemplos de uso
"We decided to keep up the custom of meeting on Sundays."→ "Decidimos manter o costume de nos reunirmos aos domingos."(Expressão idiomática comum em inglês.)

Palavras facilmente confundidas

maintain the habit

Notas: A tradução mais próxima e natural para a ideia de 'manter o costume'.

EspanholEspanhol

mantener la costumbre(locución verbal)
Exemplos de uso
"Decidimos mantener la costumbre de reunirnos los domingos."→ "Decidimos manter o costume de nos reunirmos aos domingos."(Tradução direta e comum.)

Palavras facilmente confundidas

conservar la tradición

Notas: Expressão equivalente em espanhol.

manter-o-costume

EN: keep up the custom · ES: mantener la costumbre

PalavrasConectando idiomas e culturas