manter-o-costume
Significado de manter-o-costume
Ação de continuar a praticar um hábito ou tradição.
Significados de manter-o-costume
locução verbal
Prosseguir com a prática de um hábito, tradição ou comportamento estabelecido.
"A família decidiu manter o costume de reunir-se aos domingos."
Antônimos:
Nota: Expressão comum para descrever a persistência de práticas habituais.
💡 A expressão é composta por elementos gramaticais comuns do português, mas não constitui um vocábulo único ou uma locução cristalizada com significado idiomático específico que justifique entrada lexicográfica autônoma.
Origem da palavra manter-o-costume
Linha do tempo de manter-o-costume
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação no Português
Século XVI - A expressão 'manter o costume' surge da junção do verbo 'manter' (do latim manutenere, 'segurar, sustentar') com o substantivo 'costume' (do latim consuetudinem, 'hábito, prática usual'). A combinação reflete a ideia de preservação de práticas estabelecidas.
Origem
Verbo 'manutenere' (segurar, sustentar) + substantivo 'consuetudinem' (hábito, prática usual).
Formação da locução verbal 'manter o costume' para expressar a ideia de continuidade de práticas.
Momentos Culturais
Canções populares que evocam a saudade e a importância de 'manter o costume' da terra natal ou da infância.
Traduções de manter-o-costume
Espanhol
Inglês
Ação de continuar a praticar um hábito ou tradição.
A história viva das palavras