maralhal
Inglês
junk pile(substantivo)
Exemplos de uso
"The backyard was full of a junk pile of unused items."→ "O quintal estava cheio de um maralhal de objetos inutilizados."(Refere-se a um monte de lixo ou objetos sem valor.)
Palavras facilmente confundidas
junkpileNotas: A tradução mais próxima para o conceito de monte de coisas velhas e sem valor.
Espanhol
montón de chatarra(substantivo)
Exemplos de uso
"El patio trasero estaba lleno de un montón de chatarra de objetos inutilizados."→ "O quintal estava cheio de um maralhal de objetos inutilizados."(Indica um acúmulo de objetos velhos ou sem utilidade.)
Palavras facilmente confundidas
montónchatarraNotas: Expressão que capta a ideia de um amontoado de coisas sem valor.
maralhal
Conectando idiomas e culturas
EN: junk pile · ES: montón de chatarra