marata
Inglês
agouti(noun)
Exemplos de uso
"The agouti is a rodent native to South America."→ "A marata é um roedor nativo da América do Sul."(Refere-se a roedores da família Dasyproctidae, que podem ser confundidos com as maratas da família Cricetidae.)
Palavras facilmente confundidas
cavyguinea pigNotas: O termo 'agouti' em inglês pode se referir a animais de famílias diferentes, mas é a tradução mais próxima para alguns tipos de maratas.
Espanhol
acutí(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El acutí es un roedor de América del Sur."→ "A marata é um roedor da América do Sul."(Termo usado para roedores de algumas famílias, incluindo Cricetidae e Dasyproctidae.)
Palavras facilmente confundidas
cobayacuyNotas: Similar ao inglês, 'acutí' pode abranger diferentes espécies de roedores.
marata
Conectando idiomas e culturas
EN: agouti · ES: acutí