maremoto
Inglês
tsunami(noun)
Exemplos de uso
"The 2011 Tohoku earthquake generated a massive tsunami."→ "O terremoto de Tohoku em 2011 gerou um tsunami massivo."(Tsunami é o termo mais comum em inglês para este fenômeno.)
Palavras facilmente confundidas
tidal waveNotas: Embora 'tidal wave' seja por vezes usado, 'tsunami' é o termo técnico e mais preciso.
Espanhol
tsunami(sustantivo)
Exemplos de uso
"El maremoto de 2004 provocó un devastador tsunami en el Océano Índico."→ "O maremoto de 2004 provocou um devastador tsunami no Oceano Índico."(Tsunami é amplamente utilizado em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
ola marinaNotas: Tsunami é o termo técnico preferido.
maremoto
Conectando idiomas e culturas
EN: tsunami · ES: tsunami
Conectando idiomas e culturas