maribondo
Inglês
wasp(noun)
Flexões
waspsExemplos de uso
"Be careful not to disturb the nest of wasps near the window."→ "Cuidado para não perturbar o ninho de maribondos que está perto da janela."(While 'wasp' is a general term, 'marimbondo' often implies a larger, more aggressive species in Brazilian Portuguese.)
Palavras facilmente confundidas
hornetbeeNotas: The term 'maribondo' in Portuguese often refers to larger, more aggressive species of wasps, sometimes specifically to the family Vespidae or even certain types of potter wasps or mud daubers, dependi
Espanhol
avispa(sustantivo femenino)
Flexões
avispasExemplos de uso
"Ten cuidado de no molestar el nido de avispas cerca de la ventana."→ "Cuidado para não perturbar o ninho de maribondos que está perto da janela."(Similar to English, 'avispa' is general. In some regions, specific terms like 'marabunta' or 'abejorro' might be used for larger species, but 'avispa' is the mo)
Palavras facilmente confundidas
abejorroavispónNotas: In Spanish, 'avispa' is the general term. Depending on the region and the specific type of wasp, other terms might be used, but 'avispa' is the most common equivalent for the general meaning of 'marib
maribondo
Conectando idiomas e culturas
EN: wasp · ES: avispa