marreca
Inglês
duck(noun)
Flexões
ducksExemplos de uso
"The duck swam gracefully in the lake."→ "A marreca nadava graciosamente no lago."(Refere-se à ave aquática em geral, podendo incluir a fêmea.)
Palavras facilmente confundidas
gooseswanNotas: A tradução mais comum para 'marreca' (a ave) é 'duck'. Para o sentido de pessoa ingênua, não há uma tradução direta única, podendo ser 'silly person' ou 'fool'.
Espanhol
ánade(sustantivo)
Flexões
ánadesExemplos de uso
"El ánade nadaba grácilmente en el lago."→ "A marreca nadava graciosamente no lago."(Refere-se à ave aquática, sendo 'ánade hembra' a forma mais específica para a fêmea.)
Palavras facilmente confundidas
patogansoNotas: 'Ánade' é a tradução mais próxima para a ave. Para o sentido de pessoa ingênua, pode-se usar 'tonto' ou 'ingenuo'.
marreca
Conectando idiomas e culturas
EN: duck · ES: ánade