martelada
Inglês
hammer blow(noun)
Flexões
hammer blowsExemplos de uso
"The constant hammer blow from the construction site disturbed the neighbors."→ "A constante martelada do canteiro de obras incomodava os vizinhos."(Literal meaning.)
Palavras facilmente confundidas
hammeringNotas: For the figurative sense of insistence, 'pestering' or 'nagging' might be used depending on context.
Espanhol
martillazo(sustantivo masculino)
Flexões
martillazosExemplos de uso
"El constante martillazo de la obra molestaba a los vecinos."→ "A constante martelada da obra incomodava os vizinhos."(Literal meaning.)
Palavras facilmente confundidas
martilleoNotas: For the figurative sense, 'insistencia' or 'reiteración' could be used.
martelada
Conectando idiomas e culturas
EN: hammer blow · ES: martillazo