melindrado
Inglês
felt offended(verb phrase)
Flexões
was offendedgot offendedExemplos de uso
"He felt offended by the comment."→ "Ele se melindrou com o comentário."(Indica uma reação de ofensa ou sensibilidade.)
Palavras facilmente confundidas
was hurtwas upsetNotas: A tradução mais próxima para o contexto de 'melindrar-se'.
Espanhol
se ofendió(verbo)
Flexões
se ofendióse sintió ofendidoExemplos de uso
"Él se ofendió por la crítica."→ "Ele se melindrou com a crítica."(Expressa a ideia de ter se sentido ofendido ou magoado.)
Palavras facilmente confundidas
se molestóse disgustóNotas: Tradução direta para a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito.
melindrado
Conectando idiomas e culturas
EN: felt offended · ES: se ofendió