melodiar

InglêsInglês

to melodize(verb)

Flexões

melodizemelodizedmelodizing
Exemplos de uso
"The composer spent the afternoon trying to melodize the new symphony."→ "O compositor passou a tarde tentando melodizar a nova sinfonia."(Refere-se à criação musical.)

Palavras facilmente confundidas

to harmonizeto compose

Notas: Termo formal, menos comum que 'to compose' ou 'to set to music'.

EspanholEspanhol

melodizar(verbo)

Flexões

melodizomelodizómelodizando
Exemplos de uso
"El compositor pasó la tarde intentando melodizar la nueva sinfonía."→ "O compositor passou a tarde tentando melodizar a nova sinfonia."(Ação de dar melodia.)

Palavras facilmente confundidas

armonizarcomponer

Notas: Verbo derivado de 'melodía', com uso similar ao português.

melodiar

EN: to melodize · ES: melodizar

PalavrasConectando idiomas e culturas