melodiar
Significado de melodiar
Tornar melódico; compor ou executar com melodia.
Significados de melodiar
verbo transitivo direto
Dar melodia a algo; compor ou arranjar musicalmente.
"O compositor passou a tarde a melodiar a nova sinfonia."
Nota: Termo formal, menos comum no uso cotidiano.
💡 O verbo 'melodiar' é derivado de 'melodia' e refere-se à ação de criar ou executar melodias. É um termo mais formal e menos frequente no vocabulário coloquial.
Origem da palavra melodiar
Linha do tempo de melodiar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do grego 'melodia' (μελῳδία), que significa canto, melodia, e este de 'melos' (μέλος), membro, parte, e 'aeidō' (ἀείδω), cantar. A palavra 'melodiar' surge como um verbo para expressar a ação de produzir ou executar melodia. Entra no português de Portugal e, posteriormente, no Brasil.
Origem
Formação do verbo 'melodiar' a partir do substantivo 'melodia', seguindo o padrão de formação verbal em português.
Deriva do grego 'melodia' (μελῳδία), que significa canto, melodia. 'Melodia' por sua vez vem de 'melos' (μέλος), que significa membro, parte, e 'aeidō' (ἀείδω), que significa cantar.
Consolidação no Brasil
Séculos XIX e XX - A palavra se estabelece no vocabulário brasileiro, especialmente com o desenvolvimento da música popular e erudita no país. É utilizada em contextos literários e musicais para descrever a criação e execução de composições com qualidades melódicas.
Tornar melódico; compor ou executar com melodia.
A história viva das palavras