mensurariamos
Inglês
we would measure(verbo)
Flexões
we would measureExemplos de uso
"If we had more time, we would measure the total area."→ "Se tivéssemos mais tempo, mensuraríamos a área total."(Expressa uma ação condicional no passado.)
Notas: A tradução direta para o futuro do pretérito (condicional) em inglês usa 'would' + verbo no infinitivo.
Espanhol
mediríamos(verbo)
Flexões
mediríamosExemplos de uso
"Si tuviéramos más tiempo, mediríamos el área total."→ "Se tivéssemos mais tempo, mensuraríamos a área total."(Indica uma ação hipotética ou condicional no passado.)
Notas: Corresponde à primeira pessoa do plural do futuro simples do subjuntivo em espanhol ('midamos') ou ao condicional simples ('mediríamos'). Neste contexto, 'mediríamos' é a tradução mais próxima.
mensurariamos
Conectando idiomas e culturas
EN: we would measure · ES: mediríamos
Conectando idiomas e culturas