mercê
Inglês
mercy(noun)
Exemplos de uso
"He acted by the king's mercy."→ "Ele agiu por mercê do rei."(Refere-se a clemência ou favor.)
Palavras facilmente confundidas
gracefavorNotas: A tradução 'mercy' captura o sentido de clemência ou favor concedido. Para a forma de tratamento, não há tradução direta equivalente.
Espanhol
merced(noun)
Exemplos de uso
"Actuó por merced del rey."→ "Ele agiu por mercê do rei."(Indica favor ou graça concedida.)
Palavras facilmente confundidas
graciafavorNotas: 'Merced' é a tradução mais próxima para o sentido de favor ou graça. A forma de tratamento 'Vuestra Merced' deu origem a 'usted'.
mercê
Conectando idiomas e culturas
EN: mercy · ES: merced
Conectando idiomas e culturas