metidos
Inglês
nosy(adjective)
Flexões
nosiernosiestExemplos de uso
"He felt bothered by the neighbors who were too nosy about his personal life."→ "Ele se sentiu incomodado com os vizinhos metidos em sua vida pessoal."(Refere-se a alguém que se intromete ou é excessivamente curioso.)
Palavras facilmente confundidas
meddlesomeinterferingNotas: Usado para descrever alguém que se intromete em assuntos alheios.
Espanhol
entrometido(adjetivo)
Flexões
entrometidaentrometidosentrometidasExemplos de uso
"Se sintió molesto por los vecinos entrometidos en su vida personal."→ "Ele se sentiu incomodado com os vizinhos metidos em sua vida pessoal."(Descreve alguém que se intromete em assuntos que não lhe dizem respeito.)
Palavras facilmente confundidas
metichecuriosoNotas: Termo comum para descrever alguém que se intromete.
metidos
Conectando idiomas e culturas
EN: nosy · ES: entrometido
Conectando idiomas e culturas