O que significa "metralhada" em inglês e espanhol?

"metralhada" significa "burst" em inglês e "ráfaga" em espanhol.

Como usar "metralhada" em uma frase?

Ação ou efeito de metralhar; grande quantidade de algo disparado ou lançado.

burst(noun)

bursts

Exemplos de uso

"The machine gun fire was a deafening burst."→ "O fogo da metralhadora foi uma metralhada ensurdecedora."(Refere-se a um disparo rápido e contínuo.)

spraybarrage

Notas: Pode ser traduzido como 'barrage' em contextos militares ou de ataque.

ráfaga(noun)

ráfagas

Exemplos de uso

"Se escuchó una ráfaga de disparos."→ "Ouviu-se uma metralhada de disparos."(Refere-se a um disparo rápido e contínuo.)

tiroteodisparo

Notas: Pode ser traduzido como 'tiroteo' em contextos mais gerais de troca de tiros.

metralhada

EN: burst · ES: ráfaga

Conectando idiomas e culturas