PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

mexendo-na-terra

InglêsInglês

working the soil(locução verbal)
Exemplos de uso
"The farmer spent the day working the soil to prepare for planting."→ "O agricultor passou o dia mexendo na terra para preparar o plantio."(Usado para descrever atividades agrícolas.)

Palavras facilmente confundidas

digging the ground

Notas: A tradução literal 'moving in the earth' não captura o sentido de trabalho ou cultivo.

EspanholEspanhol

trabajando la tierra(locución verbal)
Exemplos de uso
"El agricultor pasó el día trabajando la tierra para prepararse para la siembra."→ "O agricultor passou o dia mexendo na terra para preparar o plantio."(Usado para descrever atividades agrícolas.)

Palavras facilmente confundidas

cavando la tierra

Notas: A tradução literal 'moviéndose en la tierra' não transmite a ideia de trabalho ou cultivo.

mexendo-na-terra

EN: working the soil · ES: trabajando la tierra

PalavrasConectando idiomas e culturas