mexendo-na-terra

Significado de mexendo-na-terra

verbo

Ação de manipular ou trabalhar a terra, seja para agricultura, jardinagem ou construção.

Significados de mexendo-na-terra

  1. verbo

    Realizar atividades que envolvem a manipulação física do solo, como arar, cavar, plantar, adubar ou revolver.

    "O agricultor passou o dia mexendo na terra para preparar o plantio."

    Nota: Expressão comum para descrever atividades agrícolas ou de jardinagem.

💡 A expressão 'mexendo na terra' é uma locução verbal que descreve uma ação e não um vocábulo isolado com significado lexical próprio.

Origem da palavra mexendo-na-terra

Combinação do gerúndio do verbo 'mexer' com a preposição 'na' e o substantivo 'terra'.

Linha do tempo de mexendo-na-terra

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Língua Portuguesa AntigaOrigem

Deriva da junção do verbo 'mexer' (do latim 'miscere', misturar, agitar) com a locução prepositiva 'na' (em + a) e o substantivo 'terra' (do latim 'terra', solo, chão). A origem é descritiva e literal, referindo-se à ação física de manipular o solo.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Expansão para o lazer e hobby. A jardinagem e o cultivo de hortas em casa ganham popularidade, associando 'mexer na terra' a relaxamento e contato com a natureza.

Séculos XVI-XVII

Período Pré-Colonial e Início da Colonização

Séculos XVI-XVII — Ação de cultivar a terra, essencial para a subsistência indígena e para a implantação das primeiras lavouras pelos colonizadores portugueses. O termo 'mexer na terra' era uma descrição literal de atividades agrícolas e de manejo do solo.

Séculos XVIII-XIXHoje

Período Colonial e Imperial

Séculos XVIII-XIX — A expressão se consolida no vocabulário cotidiano, associada à agricultura de subsistência, ao trabalho escravo nas grandes plantações (engenhos, fazendas de café) e à jardinagem nas propriedades urbanas e rurais. O 'mexer na terra' era uma atividade central na economia e na vida social.

mexendo-na-terra

Ação de manipular ou trabalhar a terra, seja para agricultura, jardinagem ou construção.

PalavrasA história viva das palavras