mexer-se
Inglês
move(verb)
Flexões
movesmovedmovingExemplos de uso
"You need to move yourself to avoid muscle atrophy."→ "Você precisa se mexer para não atrofiar os músculos."(Refere-se a movimento físico.)
Palavras facilmente confundidas
shiftbudgeNotas: A tradução 'move yourself' é mais literal para 'mexer-se', mas 'move' ou 'get moving' são mais comuns em contextos informais.
Espanhol
moverse(verbo)
Flexões
me muevote muevesse muevenos movemosos movéisse muevenExemplos de uso
"El paciente necesita moverse para no atrofiar los músculos."→ "O paciente precisa se mexer para não atrofiar os músculos."(Refere-se a movimento físico.)
Palavras facilmente confundidas
agitarsedesplazarseNotas: Tradução direta para o sentido de movimento.
mexer-se
Conectando idiomas e culturas
EN: move · ES: moverse
Conectando idiomas e culturas