mexerico
Inglês
gossip(noun)
Exemplos de uso
"They were caught spreading gossip about their colleagues."→ "Eles foram pegos espalhando mexericos sobre seus colegas."(Refere-se a conversas sobre a vida alheia, frequentemente maldosas.)
Palavras facilmente confundidas
rumorslanderNotas: A tradução mais direta para a acepção de fofoca.
Espanhol
chisme(noun)
Exemplos de uso
"Se dedicaban al chisme en lugar de trabajar."→ "Eles se dedicavam ao mexerico em vez de trabalhar."(Termo comum para fofoca e boatos.)
Palavras facilmente confundidas
rumorcotilleoNotas: Tradução mais comum para a acepção de fofoca.
mexerico
Conectando idiomas e culturas
EN: gossip · ES: chisme