mimado
Inglês
spoiled(adjective)
Flexões
spoiledExemplos de uso
"The spoiled child always gets what he wants."→ "A criança mimada sempre consegue o que quer."(Refere-se a alguém que foi excessivamente indulgente, resultando em comportamento exigente ou egoísta.)
Palavras facilmente confundidas
pamperedNotas: Pampered pode ter uma conotação mais positiva de ser bem cuidado, enquanto spoiled geralmente implica um resultado negativo de comportamento.
Espanhol
mimado(adjetivo)
Flexões
mimadamimadosmimadasExemplos de uso
"El niño mimado hace un berrinche por cualquier cosa."→ "A criança mimada faz um escândalo por qualquer coisa."(Usado para descrever alguém que foi excessivamente cuidado ou indulgente, resultando em comportamento caprichoso.)
Palavras facilmente confundidas
consentidomalcriadoNotas: Consentido é um sinônimo próximo, mas mimado pode enfatizar mais a origem do comportamento (excesso de mimos).
mimado
Conectando idiomas e culturas
EN: spoiled · ES: mimado
Conectando idiomas e culturas