Palavras
Traduzir de:

minar-a-credibilidade

InglêsInglês

undermine credibility(verb phrase)
Exemplos de uso
"The constant lies from the politician began to undermine the party's credibility."→ "As constantes mentiras do político começaram a minar a credibilidade do partido."(Expressão comum em inglês para descrever a ação de enfraquecer a confiança.)

Palavras facilmente confundidas

damage reputationdiscredit

Notas: A expressão 'undermine credibility' é a tradução mais direta e comum.

EspanholEspanhol

socavar la credibilidad(frase verbal)
Exemplos de uso
"Las constantes mentiras del político comenzaron a socavar la credibilidad de su partido."→ "As constantes mentiras do político começaram a minar a credibilidade do seu partido."(Expressão idiomática em espanhol para descrever a ação de enfraquecer a confiança.)

Palavras facilmente confundidas

dañar la reputacióndesacreditar

Notas: A expressão 'socavar la credibilidad' é a tradução mais precisa e utilizada.

minar-a-credibilidade

EN: undermine credibility · ES: socavar la credibilidad

PalavrasConectando idiomas e culturas