minarete
Inglês
minaret(noun)
Exemplos de uso
"The muezzin called the faithful to prayer from the minaret."→ "O muezim chamou os fiéis para a oração do minarete."(Termo padrão em inglês para a estrutura arquitetônica.)
Notas: Derivação direta do árabe, assim como em português.
Espanhol
alminar(noun)
Exemplos de uso
"El muecín llamó a los fieles a la oración desde el alminar."→ "O muezim chamou os fiéis para a oração do minarete."(Termo mais comum em espanhol, embora 'minarete' também seja compreendido.)
Palavras facilmente confundidas
minareteNotas: Alminar é a forma mais tradicional e comum em espanhol para esta estrutura.
minarete
Conectando idiomas e culturas
EN: minaret · ES: alminar