moirão
Inglês
boundary post(substantivo)
Exemplos de uso
"The farmer erected a boundary post to separate his land from the neighbor's."→ "O fazendeiro ergueu um moirão para separar sua terra da do vizinho."(Refere-se ao poste usado como marco.)
Palavras facilmente confundidas
marker postfence postNotas: Para a acepção de pequeno muro, 'low wall' ou 'hedge' pode ser mais apropriado.
Espanhol
mojón(substantivo masculino)
Exemplos de uso
"El granjero colocó un mojón para delimitar su terreno."→ "O fazendeiro colocou um moirão para delimitar seu terreno."(Termo comum para marco divisório.)
Palavras facilmente confundidas
postelímíteNotas: Para a acepção de poste, 'poste' ou 'pilar' também são usados.
moirão
Conectando idiomas e culturas
EN: boundary post · ES: mojón
Conectando idiomas e culturas