montanha-de-papeis
Inglês
paper mountain(noun)
Exemplos de uso
"My desk is buried under a paper mountain."→ "Minha mesa está soterrada por uma montanha-de-papeis."(Commonly used to describe a large, disorganized pile of documents.)
Palavras facilmente confundidas
mountain of papersNotas: Direct translation and widely understood.
Espanhol
montaña de papeles(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"Mi escritorio está sepultado bajo una montaña de papeles."→ "Minha mesa está soterrada por uma montanha-de-papeis."(Expresión común para describir una gran pila desorganizada de documentos.)
Palavras facilmente confundidas
montón de papelesNotas: Traducción literal y de uso común.
montanha-de-papeis
Conectando idiomas e culturas
EN: paper mountain · ES: montaña de papeles
Conectando idiomas e culturas