montanha-de-papeis
Significado de montanha-de-papeis
Grande quantidade de papéis acumulados, geralmente de forma desorganizada.
Significados de montanha-de-papeis
substantivo feminino
Acúmulo excessivo e desorganizado de documentos, papéis ou papéis de trabalho.
"A mesa do escritório estava soterrada por uma montanha-de-papeis."
Nota: Usado para descrever tanto um acúmulo físico quanto, metaforicamente, uma grande quantidade de trabalho burocrático.
💡 A expressão é bastante visual e comum no dia a dia de escritórios e ambientes de trabalho.
Origem da palavra montanha-de-papeis
Linha do tempo de montanha-de-papeis
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Composição vocabular a partir de 'montanha' (do latim 'montanea', relativo a monte) e 'papéis' (do latim 'papyrus', folha de papiro). A junção é uma metáfora visual para grande volume e acúmulo.
Momentos Culturais
Frequentemente retratada em charges e tirinhas humorísticas, ilustrando a rotina burocrática e a figura do funcionário sobrecarregado. (Referência implícita em corpus_humor_grafico_brasil.txt)
Aparece em obras literárias e roteiros de novelas e filmes que retratam ambientes de trabalho caóticos ou a vida de advogados e funcionários públicos. (Referência implícita em corpus_literatura_brasileira_contemporanea.txt)
Formação e Composição
Século XX - Formação por composição vocabular, unindo 'montanha' (do latim 'montanea', relativo a monte) e 'papéis' (do latim 'papyrus', folha de papiro). A junção evoca a ideia de grande volume e acúmulo.
Grande quantidade de papéis acumulados, geralmente de forma desorganizada.