mordomo
Inglês
butler(noun)
Exemplos de uso
"The butler served the guests with impeccable service."→ "O mordomo serviu os convidados com um serviço impecável."(Principal termo para a função doméstica.)
Palavras facilmente confundidas
housekeeperstewardNotas: Refere-se especificamente ao empregado masculino de maior responsabilidade na gestão da casa.
Espanhol
mayordomo(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El mayordomo atendió a los invitados con gran discreción."→ "O mordomo atendeu os convidados com grande discrição."(Termo mais comum e direto.)
Palavras facilmente confundidas
administradorencargadoNotas: Equivalente direto para a função de empregado doméstico principal.
mordomo
Conectando idiomas e culturas
EN: butler · ES: mayordomo