mormaceira
Inglês
muggy heat(noun phrase)
Exemplos de uso
"The muggy heat made it difficult to breathe."→ "A mormaceira dificultava a respiração."(Refere-se a calor úmido e abafado.)
Palavras facilmente confundidas
humid heatstifling heatNotas: Muggy heat é a tradução mais próxima para a sensação descrita.
Espanhol
bochorno(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El bochorno de la tarde era insoportable."→ "A mormaceira da tarde era insuportável."(Descreve calor úmido e abafado.)
Palavras facilmente confundidas
calor húmedosofocoNotas: Bochorno é o termo mais comum em espanhol para essa condição climática.
mormaceira
Conectando idiomas e culturas
EN: muggy heat · ES: bochorno
Conectando idiomas e culturas