mosquear
Inglês
to pester(verbo)
Flexões
they pesterExemplos de uso
"They keep pestering with unfunny jokes."→ "Eles vivem mosquear com piadas sem graça."(Refere-se à ação de incomodar repetidamente.)
Palavras facilmente confundidas
to annoyto botherNotas: A tradução 'to pester' captura a ideia de irritação contínua associada a 'mosquear'.
Espanhol
molestar(verbo)
Flexões
ellos molestanExemplos de uso
"Siguen molestando con chistes sin gracia."→ "Eles vivem mosquear com piadas sem graça."(Indica a ação de importunar ou irritar.)
Palavras facilmente confundidas
fastidiarirritarNotas: Captura a ideia de incômodo e irritação.
mosquear
Conectando idiomas e culturas
EN: to pester · ES: molestar