mostrar-carinho
Inglês
show affection(verb phrase)
Exemplos de uso
"He likes to show affection with hugs and kind words."→ "Ele gosta de mostrar carinho com abraços e palavras gentis."(Expressão comum para atos de afeto.)
Palavras facilmente confundidas
show loveexpress careNotas: A tradução direta 'show-affection' não é comum em inglês.
Espanhol
mostrar cariño(expresión verbal)
Exemplos de uso
"A él le gusta mostrar cariño con abrazos y palabras amables."→ "Ele gosta de mostrar carinho com abraços e palavras gentis."(Expressão comum para atos de afeto.)
Palavras facilmente confundidas
demostrar afectoexpresar ternuraNotas: A tradução direta 'mostrar-cariño' não é comum em espanhol.
mostrar-carinho
Conectando idiomas e culturas
EN: show affection · ES: mostrar cariño