motivo-de-riso
Inglês
laughingstock(noun)
Exemplos de uso
"He became the laughingstock of the office after his mistake."→ "Ele se tornou o motivo-de-riso do escritório após seu erro."(Refere-se a alguém ou algo que é ridicularizado.)
Palavras facilmente confundidas
jokepunchlineNotas: Termo mais direto para alguém ou algo que é alvo de zombaria.
Espanhol
hazmerreír(noun)
Exemplos de uso
"El payaso se convirtió en el hazmerreír de la fiesta."→ "O palhaço se tornou o motivo-de-riso da festa."(Indica alguém ou algo que é objeto de riso ou escárnio.)
Palavras facilmente confundidas
chistebromaNotas: Termo comum para descrever alguém ou algo que é ridicularizado.
motivo-de-riso
Conectando idiomas e culturas
EN: laughingstock · ES: hazmerreír