motivo-de-riso
Significado de motivo-de-riso
Aquilo que provoca riso, chacota ou zombaria.
Significados de motivo-de-riso
substantivo masculino
Pessoa, coisa ou situação que serve de alvo para o riso ou para a zombaria.
"O palhaço se tornou o motivo-de-riso da festa."
Informal:
Nota: Pode ser usado tanto para situações engraçadas quanto para situações embaraçosas que geram riso alheio.
💡 A expressão é amplamente compreendida em todo o território brasileiro.
Origem da palavra motivo-de-riso
Linha do tempo de motivo-de-riso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação a partir de 'motivo' (do latim 'motivus', aquilo que move) e 'riso' (do latim 'risus', ato de rir). A junção cria um termo que descreve a causa direta da risada.
Origem
Composto por 'motivo' (do latim 'motivus', aquilo que move, causa) e 'riso' (do latim 'risus', ato de rir). A junção lexical forma um substantivo composto que designa a causa do riso.
Momentos Culturais
Com o advento da televisão e programas de humor, a expressão era usada para descrever o ponto alto de uma piada ou esquete.
Ressignificação Contemporânea
Século XX-Atualidade - A expressão ganha nuances, podendo ser usada de forma mais branda para algo engraçado ou de forma mais pejorativa para zombaria. A internet e as redes sociais amplificam seu uso e variação.
Traduções de motivo-de-riso
Inglês
Espanhol
Aquilo que provoca riso, chacota ou zombaria.