mover-para-longe
Inglês
move away(verb phrase)
Flexões
move awaymoves awaymoved awaymoving awayExemplos de uso
"We need to move the old furniture away."→ "Precisamos mover para longe os móveis antigos."(Expressão comum para indicar afastamento físico.)
Palavras facilmente confundidas
move onNotas: A tradução literal 'move to far' não é idiomática em inglês.
Espanhol
alejar(verbo)
Flexões
alejoalejasalejaalegamosalejáisalojanExemplos de uso
"Necesitamos alejar los muebles viejos."→ "Precisamos mover para longe os móveis antigos."(Verbo comum para indicar afastamento.)
Palavras facilmente confundidas
apartardistanciarNotas: A expressão 'mover para lejos' não é idiomática em espanhol.
mover-para-longe
Conectando idiomas e culturas
EN: move away · ES: alejar
Conectando idiomas e culturas