PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.

mover-para-longe

Significado de mover-para-longe

verbo

Ação de deslocar algo ou alguém para um local distante.

Significados de mover-para-longe

  1. verbo

    Deslocar algo ou alguém para um ponto distante do local atual.

    "É preciso mover para longe os móveis antigos."

    Antônimos:

    trazeraproximar

    Nota: A expressão é compreensível, mas soa artificial. Formas como 'afastar', 'remover' ou 'levar para longe' são mais naturais.

💡 A construção 'mover para longe' é gramaticalmente possível, mas raramente usada como uma unidade lexical. Prefere-se o uso de verbos mais específicos ou a locução adverbial 'para longe' com um verbo adequado.

Origem da palavra mover-para-longe

Construção analítica a partir dos verbos 'mover' e do advérbio 'longe', com a preposição 'para'.

Linha do tempo de mover-para-longe

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Primeiros Usos

Século XVI - A palavra 'mover' (do latim 'movere') já existia, mas a ideia de 'mover para longe' como um conceito específico e com um termo próprio se consolida com a expansão marítima e a necessidade de descrever deslocamentos de longa distância. O verbo 'mover' em si tem origem no latim 'movere', que significa 'mover, impelir, comover'. A ideia de 'para longe' é adicionada pelo contexto e, posteriormente, por locuções e advérbios.

Origem

LatimOrigem

O verbo 'mover' deriva do latim 'movere', com o sentido de 'mover, impelir, comover'. A ideia de 'para longe' é contextual e adverbial, não intrínseca à raiz etimológica de 'mover'.

Século XX - AtualidadeDigital

Modernidade e Linguagem Digital

Século XX - Atualidade - A ideia de 'mover para longe' se mantém, mas ganha novas nuances com a globalização, o turismo e a tecnologia. Termos como 'transferir', 'enviar', 'migrar' (em sentido digital e físico) e 'deslocar' são frequentemente usados. Na linguagem digital, a ideia de 'mover para longe' pode ser associada a 'arquivar', 'excluir' ou 'bloquear' conteúdos e contatos.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Inclui deslocamentos digitais (arquivar, excluir), transferências de dados, e o sentido abstrato de afastar problemas ou preocupações.

mover-para-longe

Ação de deslocar algo ou alguém para um local distante.

PalavrasA história viva das palavras