movimento
Inglês
movement(noun)
Flexões
movementsExemplos de uso
"The movement of the tectonic plates causes earthquakes."→ "O movimento das placas tectônicas causa terremotos."(Refere-se ao deslocamento físico.)
"He joined the civil rights movement."→ "Ele se juntou ao movimento pelos direitos civis."(Refere-se a uma corrente ou grupo organizado.)
Palavras facilmente confundidas
motionmoveNotas: Abrange tanto o sentido físico quanto o de grupo/tendência.
Espanhol
movimiento(sustantivo masculino)
Flexões
movimientosExemplos de uso
"El movimiento de la cadera es importante para bailar."→ "O movimento do quadril é importante para dançar."(Refere-se ao deslocamento físico.)
"El movimiento obrero luchó por mejores condiciones."→ "O movimento operário lutou por melhores condições."(Refere-se a uma corrente ou grupo organizado.)
Palavras facilmente confundidas
movimientotrasladoNotas: Equivalente direto em ambos os sentidos principais.
movimento
Conectando idiomas e culturas
EN: movement · ES: movimiento