mudar-a-voz
Inglês
change one's voice(verb phrase)
Exemplos de uso
"He changed his voice to play a prank on his friend."→ "Ele mudou a voz para pregar uma peça no amigo."(Usado para descrever a ação intencional de alterar a voz.)
Palavras facilmente confundidas
alter one's voiceNotas: A expressão 'change one's voice' é a tradução mais direta e comum.
Espanhol
cambiar la voz(frase verbal)
Exemplos de uso
"Él cambió la voz para gastarle una broma a su amigo."→ "Ele mudou a voz para pregar uma peça no amigo."(Expressão idiomática comum em espanhol para descrever a alteração vocal.)
Palavras facilmente confundidas
modificar la vozalterar la vozNotas: A tradução mais natural e utilizada.
mudar-a-voz
Conectando idiomas e culturas
EN: change one's voice · ES: cambiar la voz
Conectando idiomas e culturas