Logo Palavras

mudar-a-voz

Significado de mudar-a-voz

verbo

Alterar o timbre, tom ou qualidade da voz, seja de forma natural ou intencional.

Significados de mudar-a-voz

  1. locução verbal

    Modificar a própria voz, geralmente para disfarçar a identidade, imitar alguém ou por efeito cômico ou dramático.

    "Ele mudou a voz para pregar uma peça no amigo."

    Nota: Comum em situações informais e lúdicas.

  2. locução verbal

    Sofrer uma alteração natural na voz, como durante a puberdade ou devido a uma condição médica ou emocional.

    "A voz dele começou a mudar após a adolescência."

    Nota: Refere-se a mudanças involuntárias ou fisiológicas.

💡 A locução é amplamente compreendida e utilizada em todo o território brasileiro.

Origem da palavra mudar-a-voz

Formado pela junção do verbo 'mudar' com a locução prepositiva 'a' e o substantivo 'voz'.

Linha do tempo de mudar-a-voz

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Pré-históriaOrigem

Base biológica e comportamental para a alteração vocal, ligada à comunicação, imitação e expressão emocional.

Momentos Culturais

1980Cultural

Popularização de efeitos de voz em músicas (vocoders, autotune inicial) e em filmes de ficção científica.

Século XXCultural

A era do rádio e do cinema mudo/sonoro, onde a voz se torna um elemento crucial para a narrativa e a criação de personagens. Dublagem e efeitos sonoros ganham destaque.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Ampliamento para incluir efeitos sonoros, dublagem, disfarces vocais e a 'muda' vocal masculina na puberdade.

Traduções de mudar-a-voz

Espanhol

cambiar la voz(frase verbal)

Inglês

change one's voice(verb phrase)
mudar-a-voz

Alterar o timbre, tom ou qualidade da voz, seja de forma natural ou intencional.

PalavrasA história viva das palavras