nao-damos-bola

InglêsInglês

don't care(expression)
Exemplos de uso
"He said a lot of nonsense, but I didn't care."→ "Ele falou um monte de besteira, mas eu não dei bola."(Expressão idiomática comum para indicar indiferença.)

Palavras facilmente confundidas

don't mind

Notas: A expressão 'don't care' é a tradução mais direta e comum para indicar falta de preocupação.

EspanholEspanhol

no me importa(expression)
Exemplos de uso
"Dijo muchas tonterías, pero no me importó."→ "Ele falou um monte de besteira, mas eu não dei bola."(Expressão comum para indicar indiferença.)

Palavras facilmente confundidas

no me importa nada

Notas: A tradução mais natural e comum para expressar desinteresse.

nao-damos-bola

EN: don't care · ES: no me importa

PalavrasConectando idiomas e culturas