nao-foram-percebidos
Inglês
were not perceived(verb phrase)
Flexões
were not noticedwent unnoticedExemplos de uso
"The warning signs were not perceived in time."→ "Os sinais de alerta não foram percebidos a tempo."(Expressa a ideia de algo que não foi notado ou registrado.)
Palavras facilmente confundidas
were not perceivedNotas: A tradução direta da construção verbal passiva.
Espanhol
no fueron percibidos(frase verbal)
Flexões
no se percibieronpasaron desapercibidosExemplos de uso
"Las señales de advertencia no fueron percibidas a tiempo."→ "Os sinais de alerta não foram percebidos a tempo."(Indica a falta de percepção ou registro.)
Palavras facilmente confundidas
no fueron percibidosNotas: Tradução da forma verbal passiva.
nao-foram-percebidos
Conectando idiomas e culturas
EN: were not perceived · ES: no fueron percibidos
Conectando idiomas e culturas