nao-foram-percebidos
Significado de nao-foram-percebidos
Indica que algo ou alguém não foi notado ou registrado.
Significados de nao-foram-percebidos
verbo
Indica a ausência de percepção, de notação ou de registro sobre algo ou alguém.
"Os sinais de alerta não foram percebidos a tempo."
Informal:
Antônimos:
Nota: Trata-se de uma construção verbal passiva, formada pela negação 'não', o verbo auxiliar 'foram' e o particípio passado do verbo 'perceber'. Não constitui um vocábulo único.
💡 A sequência 'não foram percebidos' é uma forma verbal correta em português, mas não é um vocábulo composto ou locução lexicalizada. Refere-se à voz passiva do verbo perceber na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, negada.
Origem da palavra nao-foram-percebidos
Linha do tempo de nao-foram-percebidos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
A estrutura da negação com 'non' e a conjugação verbal são heranças do latim. O verbo 'percipere' (sentir, notar) deu origem ao português 'perceber'.
A junção do advérbio 'não', do verbo auxiliar 'ser' (pretérito imperfeito do indicativo 'foram') e do particípio passado 'percebidos' forma a locução verbal passiva.
Era Moderna e Contemporânea
Século XX-Atualidade — A expressão mantém seu sentido original, mas ganha nuances com o uso em contextos de vigilância, tecnologia e na cultura popular, incluindo a internet.
Mudanças de Sentido
A expressão começa a ser usada em contextos de espionagem, inteligência e segurança, onde a falta de detecção é um fator crucial.
Indica que algo ou alguém não foi notado ou registrado.
A história viva das palavras