naufragarmos
Inglês
to founder(verbo)
Flexões
founderingfoundedExemplos de uso
"We hope we do not founder on this journey."→ "Esperamos que não naufraguemos nesta viagem."(Usado para embarcações afundando ou para falha de planos.)
Palavras facilmente confundidas
to sinkNotas: 'To founder' é mais comum para embarcações e também para falha de planos ou projetos.
Espanhol
naufragar(verbo)
Flexões
naufragandonaufragadoExemplos de uso
"Esperamos no naufragar en este viaje."→ "Esperamos que não naufraguemos nesta viagem."(Usado tanto para o sentido literal de afundar quanto para o figurado de fracassar.)
Palavras facilmente confundidas
hundirseNotas: O verbo 'naufragar' é diretamente cognato e usado nos mesmos sentidos.
naufragarmos
Conectando idiomas e culturas
EN: to founder · ES: naufragar
Conectando idiomas e culturas