norteado
Inglês
guided(adjective)
Flexões
guidedExemplos de uso
"The project was guided by principles of sustainability."→ "O projeto foi norteado por princípios de sustentabilidade."(Usado para indicar a direção ou o princípio que orientou uma ação.)
Palavras facilmente confundidas
orienteddirectedNotas: A tradução 'guided' captura bem o sentido de ter recebido uma direção.
Espanhol
orientado(adjetivo)
Flexões
orientadoorientadaorientadosorientadasExemplos de uso
"El proyecto fue orientado por principios de sostenibilidad."→ "O projeto foi norteado por princípios de sustentabilidade."(Indica que algo seguiu uma direção ou um conjunto de princípios.)
Palavras facilmente confundidas
guiadodirigidoNotas: 'Orientado' é a tradução mais comum e adequada para 'norteado' neste contexto.
norteado
Conectando idiomas e culturas
EN: guided · ES: orientado
Conectando idiomas e culturas