novela
Inglês
soap opera(substantivo)
Exemplos de uso
"The evening soap opera is very popular in Brazil."→ "A novela das nove é muito popular no Brasil."(Refere-se especificamente à telenovela televisiva.)
Palavras facilmente confundidas
novelNotas: Usado principalmente para a telenovela televisiva. 'Novel' refere-se a um romance literário.
Espanhol
telenovela(substantivo)
Exemplos de uso
"La telenovela de las nueve es muy popular en Brasil."→ "A novela das nove é muito popular no Brasil."(Usado para a telenovela televisiva.)
Palavras facilmente confundidas
novelaNotas: Termo mais comum para a telenovela televisiva.
novela
Conectando idiomas e culturas
EN: soap opera · ES: telenovela