noviciado
Inglês
began(verb)
Flexões
beganbeginbegunExemplos de uso
"He began his novitiate in the Franciscan order last year."→ "Ele noviciado na ordem dos franciscanos no ano passado."(Refere-se ao início de um período de treinamento ou aprendizado.)
Palavras facilmente confundidas
startedNotas: A tradução direta de 'noviciar' como verbo é menos comum em inglês; 'to begin one's novitiate' é mais usual.
Espanhol
inició(verbo)
Flexões
inicióiniciariniciadoExemplos de uso
"Él inició su noviciado en la orden franciscana el año pasado."→ "Ele noviciado na ordem dos franciscanos no ano passado."(Usado para o começo de um período de prova ou aprendizado.)
Palavras facilmente confundidas
comenzóNotas: A forma verbal 'noviciado' em português corresponde a 'inició' ou 'comenzó' em espanhol, dependendo do contexto.
noviciado
Conectando idiomas e culturas
EN: began · ES: inició
Conectando idiomas e culturas