novo
Inglês
new(adjective)
Flexões
newernewestExemplos de uso
"This is a new book."→ "Este é um livro novo."(Indica algo recém-publicado ou adquirido.)
Palavras facilmente confundidas
novelNotas: O termo 'novel' pode ser usado em inglês para algo original ou inédito, mas 'new' é a tradução mais direta e comum para 'novo'.
Espanhol
nuevo(adjetivo)
Flexões
nuevanuevosnuevasExemplos de uso
"Tengo un coche nuevo."→ "Tenho um carro novo."(Refere-se a algo recém-comprado ou que não foi usado antes.)
Palavras facilmente confundidas
recienteNotas: 'Reciente' é usado para algo que aconteceu ou chegou há pouco tempo, enquanto 'nuevo' abrange mais o sentido de não ser o anterior ou de ser recém-criado.
novo
Conectando idiomas e culturas
EN: new · ES: nuevo